We have a NoteRef cache for threads in memory, which is just a list of
NoteKeys and timestamps.
When reopening a thread, query the local DB to see if there are any new
notes that we might have missed because we weren't actively subscribed
to them.
Signed-off-by: William Casarin <jb55@jb55.com>