.github: fix the failure without devicemapper for host sharing

fix error when running checks and tests:
error: failed to run custom build command for `devicemapper-sys v0.1.5`
fatal error: 'libdevmapper.h' file not found

thread 'main' panicked at 'Could not generate dm.h bindings:
ClangDiagnostic("dm.h:2:10: fatal error: 'libdevmapper.h' file not found\n")',
/home/runner/.cargo/registry/src/index.crates.io-6f17d22bba15001f/devicemapper-sys-0.1.5/build.rs:24:10
  stack backtrace:
     0: rust_begin_unwind
               at /rustc/5680fa18feaa87f3ff04063800aec256c3d4b4be/library/std/src/panicking.rs:593:5
     1: core::panicking::panic_fmt
               at /rustc/5680fa18feaa87f3ff04063800aec256c3d4b4be/library/core/src/panicking.rs:67:14
     2: core::result::unwrap_failed
               at /rustc/5680fa18feaa87f3ff04063800aec256c3d4b4be/library/core/src/result.rs:1651:5
     3: core::result::Result<T,E>::expect
     4: build_script_build::main
     5: core::ops::function::FnOnce::call_once
  note: Some details are omitted, run with `RUST_BACKTRACE=full` for a verbose backtrace.
warning: build failed, waiting for other jobs to finish...
make: *** [../../utils.mk:177: standard_rust_check] Error 101

Signed-off-by: ChengyuZhu6 <chengyu.zhu@intel.com>

.github/workflows/static-checks.yaml

@@ -98,6 +98,9 @@ jobs:
       - name: Install musl-tools
         if: ${{ matrix.component != 'runtime' }}
         run: sudo apt-get -y install musl-tools
+      - name: Install devicemapper
+        if: ${{ matrix.command == 'make check' && matrix.component == 'agent' }}
+        run: sudo apt-get -y install libdevmapper-dev
       - name: Install libseccomp
         if: ${{ matrix.command != 'make vendor'  &&  matrix.command != 'make check' &&  matrix.install-libseccomp == 'yes' }}
         run: |