diff --git a/nginx/nginx.sh b/nginx/nginx.sh
index 21008be..e60d964 100644
--- a/nginx/nginx.sh
+++ b/nginx/nginx.sh
@@ -2,8 +2,8 @@
 ##################################################
 # AUTHOR: Neo <netkiller@msn.com>
 # WEBSITE: http://www.netkiller.cn
-# Description£ºzabbix ͨ¹ý status Ä£¿é¼à¿Ø nginx
-# Note£ºZabbix 3.2
+# Description：zabbix 通过 status 模�监控 nginx
+# Note：Zabbix 3.2
 # DateTime: 2016-11-22
 ##################################################