Commit 5216e67d ("bindings/python: Start transaction implicitly in
execute()") fixed transaction management in Python bindings, which means
we now need to execute explicit commit().
If multiple processes access the same database file concurrently, Limbo fails with:
```
LockingError("Failed locking file. File is locked by another process
```
Make test driver robust against that.
