diff --git a/CONTRIBUTING.md b/CONTRIBUTING.md index 7c6fe0b..7200451 100644 --- a/CONTRIBUTING.md +++ b/CONTRIBUTING.md @@ -3,14 +3,15 @@ ## Issues If you find problems or come up with a good idea, you can submit it on [GitHub Issues](https://github.com/syusui-s/rabbit/issues). -It would be great if you could fill the issue template. You can choose several templates. +There are several templates. It would be great if you could fill the issue template. In the case of bugs, log, screenshots and videos are helpful in identifying the cause. --- -もし何か問題を見つけたり、なにかいいアイデアを思いついたりしたら[GitHub Issues](https://github.com/syusui-s/rabbit/issues)に登録してください。 -複数種類の課題テンプレートが用意されていますから、項目を埋めてくださいますようお願い申し上げます。 +もし何か問題を見つけたり、なにかいいアイデアを思いついたりしたら、 +[GitHub Issues](https://github.com/syusui-s/rabbit/issues)に登録してください。 +複数種の課題テンプレートが用意されています。各項目を埋めてくださいますようお願い申し上げます。 日本語で書いていただいて問題ありません。 バグ報告にはログやスクリーンショット、動画を添付いただけましたら原因特定に役立ちます。 @@ -30,11 +31,11 @@ Instead of that, GitHub have [Contributors page](https://github.com/syusui-s/rab --- -プルリクエストは歓迎です。テンプレートがありますから埋めてくださいますようお願いいたします。 +プルリクエストは歓迎です。テンプレートがありますから、項目を埋めてくださいますようお願いいたします。 RabbitはAGPL 3.0(もしくはそれ以降)でライセンスされています。 そのため、あなたの貢献がAGPL 3.0でライセンスされることに同意しなければなりません。 -あなたがPRを作成した時点で、ライセンスに同意したと見なします。 +PRを作成した時点でライセンスに同意したと見なします。 いまのところ、CONTRIBUTORSファイルはありません。 その代わりにGitHubは[貢献者ページ](https://github.com/syusui-s/rabbit/graphs/contributors)があります。