This test ensures that the server properly preserves and returns the same request ID in responses,
which is a fundamental part of the JSON-RPC protocol. The test initializes the server, sends
requests with custom IDs, and verifies that these IDs are correctly returned.
Github-Issue:#192