It works for the trivial case, where groupid and partid are the same,
but silently deletes nothing in the other cases (or worse, deletes the
wrong entry!).
See: #5835
Changelog-Fixed: `delpay`: actually delete the specified payment (mainly found by `autoclean`).
Signed-off-by: Rusty Russell <rusty@rustcorp.com.au>