This moves the notification for our coin spends from when it's
successfully submited to the mempool to when they're confirmed in a
block.
We also add an 'informational' notice tagged as `spend_track` which
can be used to track which transaction a wallet output was spent in.