Full SHA is 40 characters, while AKS cluster name has a limit of 63. Trim the
SHA to 12 characters, which is widely considered to be unique enough and is
short enough to be used in the cluster name
Fixes: #7010
Signed-off-by: Jeremi Piotrowski <jpiotrowski@microsoft.com>