Add the hypervisor security details to the output of the `kata-runtime
env` and `kata-ctl env` commands so the user can see, amongst other
things, the value of `confidential_guest`.
Fixes: #8313.
Signed-off-by: James O. D. Hunt <james.o.hunt@intel.com>