Generate a go.sum file for tests. Fixes #8187 Signed-off-by: Chelsea Mafrica <chelsea.e.mafrica@intel.com>