* feat(cdk): add amount_mintable method and improve mint quote validation
- Add MintQuote::amount_mintable() method to calculate available mint amount
- Update mint issue logic to use centralized amount calculation
- Add validation for Bolt11 payment amounts matching quote amounts
- Improve error handling and logging for quote amount mismatches