diff --git a/BTCPayServer/Views/Invoice/Checkout-Body.cshtml b/BTCPayServer/Views/Invoice/Checkout-Body.cshtml
index 166dca31b..92bd5e08f 100644
--- a/BTCPayServer/Views/Invoice/Checkout-Body.cshtml
+++ b/BTCPayServer/Views/Invoice/Checkout-Body.cshtml
@@ -120,7 +120,7 @@
                 <span class="submission-error-label">{{$t("Please enter a valid email address")}}</span>
             </div>
             <div class="input-wrapper">
-                <input class="bp-input email-input ng-pristine ng-invalid ng-touched" id="emailAddressFormInput" placeholder="Your email" type="email">
+                <input class="bp-input email-input ng-pristine ng-invalid ng-touched" id="emailAddressFormInput" v-bind:placeholder="$t('Your email')" type="email">
                 <bp-loading-button>
                     <button type="submit" class="action-button" style="margin-top: 15px;">
                         <span class="button-text">{{$t("Continue")}}</span>
diff --git a/BTCPayServer/wwwroot/js/checkout/langs/en.js b/BTCPayServer/wwwroot/js/checkout/langs/en.js
index 2b5e8bb45..11e623c83 100644
--- a/BTCPayServer/wwwroot/js/checkout/langs/en.js
+++ b/BTCPayServer/wwwroot/js/checkout/langs/en.js
@@ -4,10 +4,6 @@ const locales_en = {
     },
     "Awaiting Payment...": "Awaiting Payment...",
     "Pay with": "Pay with",
-    "Scan": "Scan",
-    "Copy": "Copy",
-    "Conversion": "Conversion",
-    "Open in wallet": "Open in wallet",
     "Contact and Refund Email": "Contact & Refund Email",
     "Contact_Body": "Please provide an email address below. We’ll contact you at this address if there is an issue with your payment.",
     "Your email": "Your email",
@@ -17,6 +13,12 @@ const locales_en = {
     "Network Cost": "Network Cost",
     "Already Paid": "Already Paid",
     "Due": "Due",
+    // Tabs
+    "Scan": "Scan",
+    "Copy": "Copy",
+    "Conversion": "Conversion",
+    // Scan tab
+    "Open in wallet": "Open in wallet",
     // Copy tab
     "CompletePay_Body": "To complete your payment, please send {{btcDue}} {{cryptoCode}} to the address below.",
     "Amount": "Amount",