From c49479c8ad2a302da0d705a9ad42e6a163b8f0e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: lepipele <lepipele@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 23 Mar 2018 12:32:00 -0500
Subject: [PATCH 1/2] Styling changes to make expiry text fit in different
 languages

---
 BTCPayServer/Views/Invoice/Checkout-Body.cshtml |  2 +-
 BTCPayServer/wwwroot/css/normalizer.css         | 10 +++++++---
 2 files changed, 8 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/BTCPayServer/Views/Invoice/Checkout-Body.cshtml b/BTCPayServer/Views/Invoice/Checkout-Body.cshtml
index b4b38cd40..781f4dfba 100644
--- a/BTCPayServer/Views/Invoice/Checkout-Body.cshtml
+++ b/BTCPayServer/Views/Invoice/Checkout-Body.cshtml
@@ -279,7 +279,7 @@
                 <div class="expired__text">
                     {{$t("InvoiceExpired_Body_3")}}
                 </div>
-                <div class="expired__text">
+                <div class="expired__text expired__text__smaller">
                     <span class="expired__text__bullet">{{$t("Invoice ID")}}</span>:
                     {{srvModel.invoiceId}}
                     <br />
diff --git a/BTCPayServer/wwwroot/css/normalizer.css b/BTCPayServer/wwwroot/css/normalizer.css
index 3cec53042..a4566dc46 100644
--- a/BTCPayServer/wwwroot/css/normalizer.css
+++ b/BTCPayServer/wwwroot/css/normalizer.css
@@ -9550,8 +9550,8 @@ strong {
 }
 
 .expired__body {
-    padding: 14px 10px;
-    padding-top: 8px;
+    padding: 0px 8px 0px;
+    margin-top: -10px;
 }
 
 .expired__header {
@@ -9562,10 +9562,14 @@ strong {
 .expired__text {
     margin-top: 20px;
     font-weight: 100;
-    font-size: 14.5px;
+    font-size: 14px;
     opacity: .8;
 }
 
+    .expired__text .expired__text__smaller {
+        font-size: 11px;
+    }
+
 .expired__text__bullet {
     font-weight: 500;
 }

From 188c0a9a86dbabbb6ddc4168463e83b9d11cbb51 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: lepipele <lepipele@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 23 Mar 2018 12:33:57 -0500
Subject: [PATCH 2/2] Fixing third line in expiry translation for Dutch

---
 BTCPayServer/wwwroot/js/checkout/langs/nl.js | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/BTCPayServer/wwwroot/js/checkout/langs/nl.js b/BTCPayServer/wwwroot/js/checkout/langs/nl.js
index c2e8cf0ec..9ddb2c715 100644
--- a/BTCPayServer/wwwroot/js/checkout/langs/nl.js
+++ b/BTCPayServer/wwwroot/js/checkout/langs/nl.js
@@ -36,7 +36,7 @@ const locales_nl = {
     "InvoiceExpired_Body_1": "De factuur is vervallen. Een factuur is geldig voor {{maxTimeMinutes}} minuten.  \
 Je kan terug komen naar {{storeName}} indien je nog eens je betaling wilt proberen uit te voeren.",
     "InvoiceExpired_Body_2": "Indien je een betaling uitvoerde, werd deze nog niet aanvaard door de blockchain. We hebben je fondsen nog niet ontvangen.",
-    "InvoiceExpired_Body_3": "Si votre transaction n'a pas été accepté par la blockchain, vos fonds reviendront et dans votre portefueille. Selon votre portefueille, cela peut prendre entre 48 et 72 heures.      Indien je transactie niet door de blockchain werd aanvaard, zullen je fondsen terug in wallet verschijnen. Volgens de wallet, kan dit 48 to 72 uren duren.",
+    "InvoiceExpired_Body_3": "Indien je transactie niet door de blockchain werd aanvaard, zullen je fondsen terug in wallet verschijnen. Volgens de wallet, kan dit 48 to 72 uren duren.",
     "Invoice ID": "Factuurnummer",
     "Order ID": "Bestllingsnummer",
     "Return to StoreName": "Terug naar {{storeName}}",