diff --git a/BTCPayServer/wwwroot/locales/es-ES.json b/BTCPayServer/wwwroot/locales/es-ES.json
index b90d88808..a528f6afa 100644
--- a/BTCPayServer/wwwroot/locales/es-ES.json
+++ b/BTCPayServer/wwwroot/locales/es-ES.json
@@ -22,12 +22,12 @@
   "Amount": "Cantidad",
   "Address": "Dirección",
   "Copied": "Copiado",
-  "ConversionTab_BodyTop": "Puedes pagar {{btcDue}} {{cryptoCode}} usando Altcoins que este comercio no soporta directamente.",
+  "ConversionTab_BodyTop": "Puedes pagar {{btcDue}} {{cryptoCode}} usando altcoins que este comercio no soporta directamente.",
   "ConversionTab_BodyDesc": "Este servicio es provisto por terceros. Ten en cuenta que no tenemos control sobre cómo estos terceros envían los fondos. La factura solo se marcará como pagada una vez se reciban los fondos en la cadena de bloques de {{cryptoCode}} .",
   "ConversionTab_CalculateAmount_Error": "Reintentar",
   "ConversionTab_LoadCurrencies_Error": "Reintentar",
   "ConversionTab_Lightning": "No hay proveedores de conversión disponibles para los pagos de Lightning Network.",
-  "ConversionTab_CurrencyList_Select_Option": "Por favor selecciona el tipo de moneda que de desea cambiar",
+  "ConversionTab_CurrencyList_Select_Option": "Selecciona la moneda a convertir",
   "Invoice expiring soon...": "La factura expira pronto...",
   "Invoice expired": "La factura expiró",
   "What happened?": "¿Qué sucedió?",