UI: Move section navigation to sidebar (#5744)

* UI: Move section navigation to sidebar

* Scroll active nav link into view

* Move CTAs to top right

* Server Settings: Make Policies first page

* Responsive table fixes

* Spacing fixes

* Add breadcrumb samples

* store settings fixes

* payment request fixes

* updates pull payment title

* adds invoice detail fix

* updates server settings breadcrumbs + copy fix

* Don't open Server Settings on Plugins page

* Add breadcrumbs to pull payment views

* adds breadcrumbs to account

* server and store breadcrumb fixes

* fixes access tokens

* Fix payment processor breadcrumbs

* fixes webhook 404

* Final touches

* Fix test

* Add breadcrumb for email rules page

* Design system updates

---------

Co-authored-by: dstrukt <gfxdsign@gmail.com>

BTCPayServer/Controllers/UIServerController.Roles.cs

@@ -60,6 +60,7 @@ namespace BTCPayServer.Controllers
                 Role = roleData.Role
             });
         } 
+
         [HttpPost("server/roles/{role}")]
         public async Task<IActionResult> CreateOrEditRole([FromRoute] string role, UpdateRoleViewModel viewModel)
         {