- url-metadata package doesn't work in browser due to CORS
- Restore use of fetchReadableContent with Jina AI proxy
- Extract helper functions for cleaner metadata parsing
- Maintain same functionality with proper browser compatibility
- Remove url-metadata dependency (25 packages)