From f3c6404f769baae4a76fd11dad2eeca22f5a8564 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Gigi <dergigi@pm.me>
Date: Wed, 15 Oct 2025 19:39:04 +0200
Subject: [PATCH] refactor: simplify zap split labels and update terminology

---
 src/components/Settings/ZapSettings.tsx | 9 +++------
 src/styles/components/settings.css      | 2 +-
 2 files changed, 4 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/src/components/Settings/ZapSettings.tsx b/src/components/Settings/ZapSettings.tsx
index b229d494..468cc044 100644
--- a/src/components/Settings/ZapSettings.tsx
+++ b/src/components/Settings/ZapSettings.tsx
@@ -81,10 +81,9 @@ const ZapSettings: React.FC<ZapSettingsProps> = ({ settings, onUpdate }) => {
           </div>
           
           <div className="setting-group">
-            <label className="setting-label">Your Share</label>
+            <label className="setting-label">Your Share: {highlighterWeight}</label>
             <div className="zap-split-container">
               <div className="zap-split-labels">
-                <span className="zap-split-label">Weight: {highlighterWeight}</span>
                 <span className="zap-split-label">({highlighterPercentage.toFixed(1)}%)</span>
               </div>
               <input
@@ -103,10 +102,9 @@ const ZapSettings: React.FC<ZapSettingsProps> = ({ settings, onUpdate }) => {
           </div>
 
           <div className="setting-group">
-            <label className="setting-label">Author(s) Share</label>
+            <label className="setting-label">Author's Share: {authorWeight}</label>
             <div className="zap-split-container">
               <div className="zap-split-labels">
-                <span className="zap-split-label">Weight: {authorWeight}</span>
                 <span className="zap-split-label">({authorPercentage.toFixed(1)}%)</span>
               </div>
               <input
@@ -125,10 +123,9 @@ const ZapSettings: React.FC<ZapSettingsProps> = ({ settings, onUpdate }) => {
           </div>
 
           <div className="setting-group">
-            <label className="setting-label">Support Boris</label>
+            <label className="setting-label">Boris' Share: {borisWeight.toFixed(1)}</label>
             <div className="zap-split-container">
               <div className="zap-split-labels">
-                <span className="zap-split-label">Weight: {borisWeight.toFixed(1)}</span>
                 <span className="zap-split-label">({borisPercentage.toFixed(1)}%)</span>
               </div>
               <input
diff --git a/src/styles/components/settings.css b/src/styles/components/settings.css
index b8d43d4b..8368b245 100644
--- a/src/styles/components/settings.css
+++ b/src/styles/components/settings.css
@@ -44,7 +44,7 @@
 .zap-split-container { width: 100%; }
 .zap-split-labels {
   display: flex;
-  justify-content: space-between;
+  justify-content: flex-end;
   margin-bottom: 0.5rem;
   font-size: 0.85rem;
   color: var(--color-text-secondary);