diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 0bbdabeb..27857dc1 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -11,6 +11,7 @@
         "@fortawesome/fontawesome-svg-core": "^7.1.0",
         "@fortawesome/free-solid-svg-icons": "^7.1.0",
         "@fortawesome/react-fontawesome": "^3.0.2",
+        "@treeee/youtube-caption-extractor": "^1.5.5",
         "applesauce-accounts": "^4.0.0",
         "applesauce-content": "^4.0.0",
         "applesauce-core": "^4.0.0",
@@ -1666,6 +1667,28 @@
         "node": ">=22.4.0"
       }
     },
+    "node_modules/@cspotcode/source-map-support": {
+      "version": "0.8.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@cspotcode/source-map-support/-/source-map-support-0.8.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-IchNf6dN4tHoMFIn/7OE8LWZ19Y6q/67Bmf6vnGREv8RSbBVb9LPJxEcnwrcwX6ixSvaiGoomAUvu4YSxXrVgw==",
+      "license": "MIT",
+      "dependencies": {
+        "@jridgewell/trace-mapping": "0.3.9"
+      },
+      "engines": {
+        "node": ">=12"
+      }
+    },
+    "node_modules/@cspotcode/source-map-support/node_modules/@jridgewell/trace-mapping": {
+      "version": "0.3.9",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@jridgewell/trace-mapping/-/trace-mapping-0.3.9.tgz",
+      "integrity": "sha512-3Belt6tdc8bPgAtbcmdtNJlirVoTmEb5e2gC94PnkwEW9jI6CAHUeoG85tjWP5WquqfavoMtMwiG4P926ZKKuQ==",
+      "license": "MIT",
+      "dependencies": {
+        "@jridgewell/resolve-uri": "^3.0.3",
+        "@jridgewell/sourcemap-codec": "^1.4.10"
+      }
+    },
     "node_modules/@esbuild/aix-ppc64": {
       "version": "0.21.5",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@esbuild/aix-ppc64/-/aix-ppc64-0.21.5.tgz",
@@ -2278,7 +2301,6 @@
       "version": "3.1.2",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@jridgewell/resolve-uri/-/resolve-uri-3.1.2.tgz",
       "integrity": "sha512-bRISgCIjP20/tbWSPWMEi54QVPRZExkuD9lJL+UIxUKtwVJA8wW1Trb1jMs1RFXo1CBTNZ/5hpC9QvmKWdopKw==",
-      "dev": true,
       "license": "MIT",
       "engines": {
         "node": ">=6.0.0"
@@ -2299,7 +2321,6 @@
       "version": "1.5.5",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@jridgewell/sourcemap-codec/-/sourcemap-codec-1.5.5.tgz",
       "integrity": "sha512-cYQ9310grqxueWbl+WuIUIaiUaDcj7WOq5fVhEljNVgRfOUhY9fy2zTvfoqWsnebh8Sl70VScFbICvJnLKB0Og==",
-      "dev": true,
       "license": "MIT"
     },
     "node_modules/@jridgewell/trace-mapping": {
@@ -2868,6 +2889,43 @@
         "string.prototype.matchall": "^4.0.6"
       }
     },
+    "node_modules/@treeee/youtube-caption-extractor": {
+      "version": "1.5.5",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@treeee/youtube-caption-extractor/-/youtube-caption-extractor-1.5.5.tgz",
+      "integrity": "sha512-MEqYUHVaOqp+Dq6LnwErU5yVPxbNCtVVc/CVcGqEwRQ3QsbzFd3nhkZcYR4RQYGpSahsHCqd4CYFf56/tta+Kg==",
+      "license": "ISC",
+      "dependencies": {
+        "@types/he": "^1.2.0",
+        "he": "^1.2.0",
+        "striptags": "^3.2.0",
+        "ts-node": "^10.9.1",
+        "typescript": "^5.0.4"
+      }
+    },
+    "node_modules/@tsconfig/node10": {
+      "version": "1.0.11",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@tsconfig/node10/-/node10-1.0.11.tgz",
+      "integrity": "sha512-DcRjDCujK/kCk/cUe8Xz8ZSpm8mS3mNNpta+jGCA6USEDfktlNvm1+IuZ9eTcDbNk41BHwpHHeW+N1lKCz4zOw==",
+      "license": "MIT"
+    },
+    "node_modules/@tsconfig/node12": {
+      "version": "1.0.11",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@tsconfig/node12/-/node12-1.0.11.tgz",
+      "integrity": "sha512-cqefuRsh12pWyGsIoBKJA9luFu3mRxCA+ORZvA4ktLSzIuCUtWVxGIuXigEwO5/ywWFMZ2QEGKWvkZG1zDMTag==",
+      "license": "MIT"
+    },
+    "node_modules/@tsconfig/node14": {
+      "version": "1.0.3",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@tsconfig/node14/-/node14-1.0.3.tgz",
+      "integrity": "sha512-ysT8mhdixWK6Hw3i1V2AeRqZ5WfXg1G43mqoYlM2nc6388Fq5jcXyr5mRsqViLx/GJYdoL0bfXD8nmF+Zn/Iow==",
+      "license": "MIT"
+    },
+    "node_modules/@tsconfig/node16": {
+      "version": "1.0.4",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@tsconfig/node16/-/node16-1.0.4.tgz",
+      "integrity": "sha512-vxhUy4J8lyeyinH7Azl1pdd43GJhZH/tP2weN8TntQblOY+A0XbT8DJk1/oCPuOOyg/Ja757rG0CgHcWC8OfMA==",
+      "license": "MIT"
+    },
     "node_modules/@types/babel__core": {
       "version": "7.20.5",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@types/babel__core/-/babel__core-7.20.5.tgz",
@@ -2946,6 +3004,12 @@
         "@types/unist": "*"
       }
     },
+    "node_modules/@types/he": {
+      "version": "1.2.3",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@types/he/-/he-1.2.3.tgz",
+      "integrity": "sha512-q67/qwlxblDzEDvzHhVkwc1gzVWxaNxeyHUBF4xElrvjL11O+Ytze+1fGpBHlr/H9myiBUaUXNnNPmBHxxfAcA==",
+      "license": "MIT"
+    },
     "node_modules/@types/json-schema": {
       "version": "7.0.15",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@types/json-schema/-/json-schema-7.0.15.tgz",
@@ -2968,6 +3032,16 @@
       "integrity": "sha512-GsCCIZDE/p3i96vtEqx+7dBUGXrc7zeSK3wwPHIaRThS+9OhWIXRqzs4d6k1SVU8g91DrNRWxWUGhp5KXQb2VA==",
       "license": "MIT"
     },
+    "node_modules/@types/node": {
+      "version": "24.7.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@types/node/-/node-24.7.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-/NbVmcGTP+lj5oa4yiYxxeBjRivKQ5Ns1eSZeB99ExsEQ6rX5XYU1Zy/gGxY/ilqtD4Etx9mKyrPxZRetiahhA==",
+      "license": "MIT",
+      "peer": true,
+      "dependencies": {
+        "undici-types": "~7.14.0"
+      }
+    },
     "node_modules/@types/prismjs": {
       "version": "1.26.5",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@types/prismjs/-/prismjs-1.26.5.tgz",
@@ -3256,7 +3330,6 @@
       "version": "8.15.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/acorn/-/acorn-8.15.0.tgz",
       "integrity": "sha512-NZyJarBfL7nWwIq+FDL6Zp/yHEhePMNnnJ0y3qfieCrmNvYct8uvtiV41UvlSe6apAfk0fY1FbWx+NwfmpvtTg==",
-      "dev": true,
       "license": "MIT",
       "bin": {
         "acorn": "bin/acorn"
@@ -3275,6 +3348,18 @@
         "acorn": "^6.0.0 || ^7.0.0 || ^8.0.0"
       }
     },
+    "node_modules/acorn-walk": {
+      "version": "8.3.4",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/acorn-walk/-/acorn-walk-8.3.4.tgz",
+      "integrity": "sha512-ueEepnujpqee2o5aIYnvHU6C0A42MNdsIDeqy5BydrkuC5R1ZuUFnm27EeFJGoEHJQgn3uleRvmTXaJgfXbt4g==",
+      "license": "MIT",
+      "dependencies": {
+        "acorn": "^8.11.0"
+      },
+      "engines": {
+        "node": ">=0.4.0"
+      }
+    },
     "node_modules/ajv": {
       "version": "6.12.6",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/ajv/-/ajv-6.12.6.tgz",
@@ -3487,6 +3572,12 @@
         "url": "lightning:nostrudel@geyser.fund"
       }
     },
+    "node_modules/arg": {
+      "version": "4.1.3",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/arg/-/arg-4.1.3.tgz",
+      "integrity": "sha512-58S9QDqG0Xx27YwPSt9fJxivjYl432YCwfDMfZ+71RAqUrZef7LrKQZ3LHLOwCS4FLNBplP533Zx895SeOCHvA==",
+      "license": "MIT"
+    },
     "node_modules/argparse": {
       "version": "2.0.1",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/argparse/-/argparse-2.0.1.tgz",
@@ -3961,6 +4052,12 @@
         "url": "https://opencollective.com/core-js"
       }
     },
+    "node_modules/create-require": {
+      "version": "1.1.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/create-require/-/create-require-1.1.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-dcKFX3jn0MpIaXjisoRvexIJVEKzaq7z2rZKxf+MSr9TkdmHmsU4m2lcLojrj/FHl8mk5VxMmYA+ftRkP/3oKQ==",
+      "license": "MIT"
+    },
     "node_modules/cross-spawn": {
       "version": "7.0.6",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/cross-spawn/-/cross-spawn-7.0.6.tgz",
@@ -4160,6 +4257,15 @@
         "url": "https://github.com/sponsors/wooorm"
       }
     },
+    "node_modules/diff": {
+      "version": "4.0.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/diff/-/diff-4.0.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-58lmxKSA4BNyLz+HHMUzlOEpg09FV+ev6ZMe3vJihgdxzgcwZ8VoEEPmALCZG9LmqfVoNMMKpttIYTVG6uDY7A==",
+      "license": "BSD-3-Clause",
+      "engines": {
+        "node": ">=0.3.1"
+      }
+    },
     "node_modules/dir-glob": {
       "version": "3.0.1",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/dir-glob/-/dir-glob-3.0.1.tgz",
@@ -5468,6 +5574,15 @@
         "url": "https://opencollective.com/unified"
       }
     },
+    "node_modules/he": {
+      "version": "1.2.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/he/-/he-1.2.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-F/1DnUGPopORZi0ni+CvrCgHQ5FyEAHRLSApuYWMmrbSwoN2Mn/7k+Gl38gJnR7yyDZk6WLXwiGod1JOWNDKGw==",
+      "license": "MIT",
+      "bin": {
+        "he": "bin/he"
+      }
+    },
     "node_modules/html-url-attributes": {
       "version": "3.0.1",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/html-url-attributes/-/html-url-attributes-3.0.1.tgz",
@@ -6373,6 +6488,12 @@
         "sourcemap-codec": "^1.4.8"
       }
     },
+    "node_modules/make-error": {
+      "version": "1.3.6",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/make-error/-/make-error-1.3.6.tgz",
+      "integrity": "sha512-s8UhlNe7vPKomQhC1qFelMokr/Sc3AgNbso3n74mVPA5LTZwkB9NlXf4XPamLxJE8h0gh73rM94xvwRT2CVInw==",
+      "license": "ISC"
+    },
     "node_modules/markdown-table": {
       "version": "3.0.4",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/markdown-table/-/markdown-table-3.0.4.tgz",
@@ -8958,6 +9079,12 @@
         "url": "https://github.com/sponsors/sindresorhus"
       }
     },
+    "node_modules/striptags": {
+      "version": "3.2.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/striptags/-/striptags-3.2.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-g45ZOGzHDMe2bdYMdIvdAfCQkCTDMGBazSw1ypMowwGIee7ZQ5dU0rBJ8Jqgl+jAKIv4dbeE1jscZq9wid1Tkw==",
+      "license": "MIT"
+    },
     "node_modules/style-to-js": {
       "version": "1.1.17",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/style-to-js/-/style-to-js-1.1.17.tgz",
@@ -9174,6 +9301,49 @@
         "typescript": ">=4.2.0"
       }
     },
+    "node_modules/ts-node": {
+      "version": "10.9.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/ts-node/-/ts-node-10.9.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-f0FFpIdcHgn8zcPSbf1dRevwt047YMnaiJM3u2w2RewrB+fob/zePZcrOyQoLMMO7aBIddLcQIEK5dYjkLnGrQ==",
+      "license": "MIT",
+      "dependencies": {
+        "@cspotcode/source-map-support": "^0.8.0",
+        "@tsconfig/node10": "^1.0.7",
+        "@tsconfig/node12": "^1.0.7",
+        "@tsconfig/node14": "^1.0.0",
+        "@tsconfig/node16": "^1.0.2",
+        "acorn": "^8.4.1",
+        "acorn-walk": "^8.1.1",
+        "arg": "^4.1.0",
+        "create-require": "^1.1.0",
+        "diff": "^4.0.1",
+        "make-error": "^1.1.1",
+        "v8-compile-cache-lib": "^3.0.1",
+        "yn": "3.1.1"
+      },
+      "bin": {
+        "ts-node": "dist/bin.js",
+        "ts-node-cwd": "dist/bin-cwd.js",
+        "ts-node-esm": "dist/bin-esm.js",
+        "ts-node-script": "dist/bin-script.js",
+        "ts-node-transpile-only": "dist/bin-transpile.js",
+        "ts-script": "dist/bin-script-deprecated.js"
+      },
+      "peerDependencies": {
+        "@swc/core": ">=1.2.50",
+        "@swc/wasm": ">=1.2.50",
+        "@types/node": "*",
+        "typescript": ">=2.7"
+      },
+      "peerDependenciesMeta": {
+        "@swc/core": {
+          "optional": true
+        },
+        "@swc/wasm": {
+          "optional": true
+        }
+      }
+    },
     "node_modules/tslib": {
       "version": "2.8.1",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/tslib/-/tslib-2.8.1.tgz",
@@ -9288,7 +9458,6 @@
       "version": "5.9.3",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/typescript/-/typescript-5.9.3.tgz",
       "integrity": "sha512-jl1vZzPDinLr9eUt3J/t7V6FgNEw9QjvBPdysz9KfQDD41fQrC2Y4vKQdiaUpFT4bXlb1RHhLpp8wtm6M5TgSw==",
-      "devOptional": true,
       "license": "Apache-2.0",
       "bin": {
         "tsc": "bin/tsc",
@@ -9317,6 +9486,13 @@
         "url": "https://github.com/sponsors/ljharb"
       }
     },
+    "node_modules/undici-types": {
+      "version": "7.14.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/undici-types/-/undici-types-7.14.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-QQiYxHuyZ9gQUIrmPo3IA+hUl4KYk8uSA7cHrcKd/l3p1OTpZcM0Tbp9x7FAtXdAYhlasd60ncPpgu6ihG6TOA==",
+      "license": "MIT",
+      "peer": true
+    },
     "node_modules/unicode-canonical-property-names-ecmascript": {
       "version": "2.0.1",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/unicode-canonical-property-names-ecmascript/-/unicode-canonical-property-names-ecmascript-2.0.1.tgz",
@@ -9534,6 +9710,12 @@
         "punycode": "^2.1.0"
       }
     },
+    "node_modules/v8-compile-cache-lib": {
+      "version": "3.0.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/v8-compile-cache-lib/-/v8-compile-cache-lib-3.0.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-wa7YjyUGfNZngI/vtK0UHAN+lgDCxBPCylVXGp0zu59Fz5aiGtNXaq3DhIov063MorB+VfufLh3JlF2KdTK3xg==",
+      "license": "MIT"
+    },
     "node_modules/vfile": {
       "version": "6.0.3",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/vfile/-/vfile-6.0.3.tgz",
@@ -10173,6 +10355,15 @@
       "dev": true,
       "license": "ISC"
     },
+    "node_modules/yn": {
+      "version": "3.1.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/yn/-/yn-3.1.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-Ux4ygGWsu2c7isFWe8Yu1YluJmqVhxqK2cLXNQA5AcC3QfbGNpM7fu0Y8b/z16pXLnFxZYvWhd3fhBY9DLmC6Q==",
+      "license": "MIT",
+      "engines": {
+        "node": ">=6"
+      }
+    },
     "node_modules/yocto-queue": {
       "version": "0.1.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/yocto-queue/-/yocto-queue-0.1.0.tgz",
diff --git a/package.json b/package.json
index b2c37d74..e8149dbf 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -14,6 +14,7 @@
     "@fortawesome/fontawesome-svg-core": "^7.1.0",
     "@fortawesome/free-solid-svg-icons": "^7.1.0",
     "@fortawesome/react-fontawesome": "^3.0.2",
+    "@treeee/youtube-caption-extractor": "^1.5.5",
     "applesauce-accounts": "^4.0.0",
     "applesauce-content": "^4.0.0",
     "applesauce-core": "^4.0.0",
@@ -27,12 +28,12 @@
     "react": "^18.2.0",
     "react-dom": "^18.2.0",
     "react-markdown": "^10.1.0",
+    "react-player": "^2.16.0",
     "react-router-dom": "^7.9.3",
     "reading-time-estimator": "^1.14.0",
     "rehype-prism-plus": "^2.0.1",
     "rehype-raw": "^7.0.0",
-    "remark-gfm": "^4.0.1",
-    "react-player": "^2.16.0"
+    "remark-gfm": "^4.0.1"
   },
   "devDependencies": {
     "@types/react": "^18.2.43",